---
title: "Wie man die Arbeitszeiten-Anzeige im Bautagebuch-PDF aktiviert"
type: navigation
created: 2026-05-06
updated: 2026-05-06
sources:
  - { id: bautagebuch-browser-app-anwendung, resource: /kb/bautagebuch-browser-app-anwendung }
tags: [navigation, bautagebuch, arbeitszeiten, pdf, festschreibung]
screenshots:
  - https://okf.das-programm.io/assets/screenshots/bautagebuch-arbeitszeiten-pdf-checkbox-annotiert.png
url: "https://das-programm.io/support/artikel/bautagebuch-browser-app-anwendung"
---

## Ziel

Im Bautagebuch die Checkbox **„Arbeitszeiten im PDF anzeigen"** aktivieren, damit alle erfassten Zeiten der Kolonne in der PDF-Druckfassung erscheinen.

## Voraussetzungen

- Bautagebuch im **Browser** geöffnet.
- **Vor** Festschreibung — danach nicht mehr veränderbar.

## Klickpfad

1. Das Bautagebuch im Browser öffnen.
2. In den **Basisinformationen** unterhalb von Bezeichnung und Datum die Checkbox **„Arbeitszeiten im PDF anzeigen"** anklicken.
3. **Auto-Save** — Einstellung wirkt sofort für alle künftigen PDF-Exporte des Bautagebuchs.

![Bautagebuch-Detailansicht mit Buch-Symbol und Überschrift „Bautagebuch"; Kunde Mira Kater (Senefelderstraße 32, 10437 Berlin) oben links; Bautagebuch-Nummer B-2024-14 fett darunter; rechts oben sechs runde Knöpfe (blauer PDF, blauer Download, blauer Brief, oranger Datei-Knopf, roter Stempel, rote Mülltonne). Im Formular: links Bezeichnung-Feld mit Wert „BV: 890 Bodenverlegen + Entsorgung", rechts Datum-Feld 17.10.2024; darunter links Projekt-Dropdown leer mit blauem Pfeil-Knopf, rechts Status-Dropdown „Rechnung gestellt"; **rot umrandete Checkbox „Arbeitszeiten im PDF anzeigen"** mit blauem Häkchen aktiviert; darunter Mitarbeiter-Feld „Gre…". Rechts daneben in einem Tooltip oder zweiten Bildausschnitt eine PDF-Vorschau eingeblendet: Header mit Datum 17.10.2024, Kundennummer K-2020-16, Bearbeiter Gregor Müller; Überschrift „Bautagebuch B-2024-14 - BV: 890 Bodenverlegen + Entsorgung"; Felder Temperatur 21, Witterung leer; Sektionen festgestellte Mängel (keine), ausgeführte Arbeiten (Bodenarbeiten inkl Reinigung); Tabelle mit # | Plan | Ist | Bezeichnung — Zeile 1.1 (31,79 / 31,79 m² „Boden ausgleichen, Inkl. Reinigung, Dämmstreifen, Haftgrund, Ausgleich jeglicher Unebenheiten" mit Aufmaß-Tabelle Bezeichnung/Faktor/Aufmaß/Summe — Raum 1: 1(12,5+6,5)=19, Raum 2: 2(6,395)=12,79, Total 31,79); Zeile 2.1 (18 / 18 m² selbe Beschreibung); darunter Sektion mit Datum/Mitarbeiter/von/bis/Pause-Spalten — eine Zeile 16.10.2024 / Gregor Müller / 09:00 / 17:00 / 30](https://okf.das-programm.io/assets/screenshots/bautagebuch-arbeitszeiten-pdf-checkbox-annotiert.png)

## ⚠️ Kritischer Hinweis

**Diese Checkbox lässt sich nach Festschreibung des Bautagebuchs nicht mehr aktivieren**. Wenn Arbeitszeiten im PDF erscheinen sollen: **vor** dem Festschreiben + Unterschreiben aktivieren.

Falls Bautagebuch bereits festgeschrieben: **Festschreibung aufheben** (Achtung: Unterschriften werden gelöscht), Checkbox aktivieren, erneut festschreiben + neu unterschreiben lassen. Siehe [Bautagebuch: „Arbeitszeiten im PDF" lässt sich nach Festschreibung nicht aktivieren](https://okf.das-programm.io/kb/problem-bautagebuch-arbeitszeit-pdf-nicht-aktivierbar-nachtraeglich).

## Hinweise

- **Einmal aktiviert**, gilt für alle PDF-Exporte aus diesem Bautagebuch — Bautagebuch-PDF + alle daraus erzeugten Rechnungs-PDFs.
- Bei wiederkehrenden Aufträgen mit Arbeitszeit-Pflicht: Checkbox per Standard-Workflow im Büro etablieren.

## Verknüpfte Themen

- [Bautagebuch — Großprojekte, Regiearbeiten, kumulierte Rechnungen](https://okf.das-programm.io/kb/bautagebuch)
- [Wie man ein Bautagebuch aus einem Auftrag erstellt](https://okf.das-programm.io/kb/bautagebuch-aus-auftrag-erstellen)
- [Wie man als Bauleiter:in in der App die Zeiten der gesamten Kolonne im Bautagebuch erfasst](https://okf.das-programm.io/kb/bautagebuch-zeiterfassung-fuer-kolonne-app)
- [Bautagebuch: „Arbeitszeiten im PDF" lässt sich nach Festschreibung nicht aktivieren](https://okf.das-programm.io/kb/problem-bautagebuch-arbeitszeit-pdf-nicht-aktivierbar-nachtraeglich)