---
title: "Wie man ein Angebot per GAEB-Datei importiert"
type: navigation
created: 2026-05-06
updated: 2026-05-06
sources:
  - { id: uebersichtsseiten, resource: /kb/uebersichtsseiten }
  - { id: pdf-angebot-export-optionen, resource: /kb/pdf-angebot-export-optionen }
  - { id: gaeb, resource: /kb/gaeb }
tags: [navigation, gaeb, import, angebot, ava]
screenshots:
  - https://okf.das-programm.io/assets/screenshots/angebote-aktionsknoepfe-leiste-annotiert.png
  - https://okf.das-programm.io/assets/screenshots/angebote-gaeb-import-dialog.png
url: "https://das-programm.io/support/artikel/uebersichtsseiten/"
---

## Ziel

Aus einer GAEB-Datei (z. B. Ausschreibung von Architekturbüro / Bauherr) ein neues Angebot im Programm erzeugen — entweder als Antwort (nur Mengen + Preise eintragen) oder als bearbeitbares Angebot (volle Editor-Freiheit).

## Voraussetzungen

- Zugriff aufs Angebote-Modul.
- GAEB-Datei in einem unterstützten Format/Phase (Phasen 81–86, Formate GAEB 1990 / 2000 / XML 2.0–3.3).

## Klickpfad

1. Im Hauptmenü links **Angebote** anklicken — die Übersichtsseite öffnet sich.
2. Oben rechts in der Aktionsknopf-Leiste auf den **linken blauen Aktionsknopf mit Hochlade-Symbol** klicken.

![Angebote-Übersichtsseite mit drei blauen Aktionsknöpfen oben rechts; der linke Hochlade-Aktionsknopf (Symbol mit Pfeil nach oben) ist rot umrandet hervorgehoben — daneben der CSV-Export-Knopf und ganz rechts der blaue Plus-Knopf](https://okf.das-programm.io/assets/screenshots/angebote-aktionsknoepfe-leiste-annotiert.png)

3. Im sich öffnenden Dialog **„Was möchtest Du tun?"** im Dropdown wählen:
   - **„Ich möchte ein Angebot aus der GAEB Datei erzeugen"** — voller Editor-Zugriff, Positionen änderbar.
   - **„Ich möchte eine GAEB Angebotsanfrage beantworten"** — nur Mengen und Preise eintragbar; Struktur unveränderlich.
4. Per Drag-and-Drop die Datei ins Feld **„zum Hochladen Datei droppen oder klicken"** ziehen oder das Feld klicken und Datei auswählen (auch ÖNORM, SIA·IfA, Excel möglich).
5. Programm verarbeitet die Datei — neues Angebot erscheint in der Liste.

![GAEB-Import-Dialog im Programm: Überschrift „Was möchtest Du tun?", Dropdown mit Auswahl „Ich möchte ein Angebot aus der GAEB Datei erzeugen", darunter eine gestrichelte Drop-Zone mit Text „zum Hochladen Datei droppen oder klicken"; Hintergrund zeigt die Angebote-Übersichtsseite halb verdunkelt](https://okf.das-programm.io/assets/screenshots/angebote-gaeb-import-dialog.png)

## Hinweise

- Beim Modus **„Erzeugen"** flacht das Programm die ursprüngliche GAEB-Titelstruktur ab. Soll die Originalstruktur erhalten bleiben, beim Export die Option **„Originale GAEB-Struktur beibehalten"** aktivieren — siehe [AVA-Protokolle: GAEB (DE) · ÖNORM (AT) · SIA · IfA (CH)](https://okf.das-programm.io/kb/ava-protokolle).
- **Beantworten**-Modus ist sicherer für Architekturbüros, die keine veränderten GAEB-Dateien akzeptieren.
- Auch Leistungen + Materialien können per GAEB importiert werden — Pfad: Leistungen → Untermenü → GAEB-Import.

## Verknüpfte Themen

- [AVA-Protokolle: GAEB (DE) · ÖNORM (AT) · SIA · IfA (CH)](https://okf.das-programm.io/kb/ava-protokolle) (GAEB / ÖNORM / SIA·IfA Detailwissen)
- [GAEB-Schnittstelle — AVA-Protokoll Deutschland](https://okf.das-programm.io/kb/gaeb)
- [Angebot erstellen — Einstiegspunkte, Aufbau, Status](https://okf.das-programm.io/kb/angebot-erstellen)
- [Übersichten bedienen — Filter, Suche, Paginierung, Import, Export, Kanban](https://okf.das-programm.io/kb/uebersichten-bedienen)